Fotografías del concierto del 23 de agosto en París / Photographies du concert du 23 août à Paris. By: Flavia Bernárdez

Crónica del Concierto del dia 23 de agosto en Paris / Chronique du concert du 23 août à Paris

Dimanche 23 Août. 21:00, Bistro des Artistes. (M. Maubert Mutualité) 6, rue des Anglais. 75005. Paris

Extenso concierto dado por Pedro de Mingo en su segunda cita estival del 09 con su público frances. El artista estuvo incombustible y con ganas de animar a un público más exigente y cosmopolita que en ediciones anteriores. A las más de quince canciones de su repertorio personal habitual, se unieron los temas presentados con exito en el concierto del 19 de Julio (Saudade, Piropos con Arte, Calle Coartada, Habanades) y tres melodias nuevas (Cabaret Madriz, Caliz y Alicia i Vincent). Esta claro que el cantante esta en plena ebullicion creativa !!

La velada resulto muy agradable y dopante ya que el público se resistió a abandonar el local, al artista y su buena música hasta bien entrada la noche. El antídoto ideal para las penas de un verano que termina.

Gracias de nuevo, Pedro de Mingo !!

Vaste concert joué par Pedro de Mingo dans son deuxième rendez-vous estival du 09 avec son public français. L’artiste fut infatigable et avec l'envie d’animer une salle plus exigeante et cosmopolite que dans les séances précédentes. En plus des quinze chansons de son répertoire personnel habituel, furent joints les tubes présentés au concert du 19 juillet (Saudade, Piropos con Arte, Calle Coartada, Habanades) et trois nouvelles mélodies (Cabaret Madriz, Caliz y Alicia i Vincent).

C’est évident que le compositeur est en ébullition créative !!!

La soirée fut très agréable et vivifiante, tellement que l'assistance se refusait à quitter la salle, l’artiste et sa bonne musique. Tout ce monde restant finalement jusqu’à minuit passé. L’antidote idéal contre le blues de la rentrée.

Merci encore, Pedro de Mingo !!

Por ASL

Jefa de Prensa de Pedro de Mingo.

Tracklisting Bistro 23/08

1. En la cama
2. Cuarto sin ventana
3. Apoyado en una barra
4. Aposté por tí
5. Miedo a perderla
6. La guerra a tu tristeza
7. No hay drama
8. Swing Manouche
9. Alicia i Vincent
10. Dolce vita
11. Piropos con arte
12. Cabaret Madriz
13. Ay mujer
14. Saudade
15. Calle Coartada
16. Adiós

17. Cáliz
18. Candela
19. Barco a la deriva
20. Aprendices de trileros
21. Abánades, tú y la gloria

22. Mala vida
23. De Lucena a Getafe

Concerto au Bistrot des Artistes dimanche 23 Août! à 20h30!

No hay drama

Pedro de Mingo interpretando "No hay drama" en Versalles

Letra:

Que la desilusión no te pille en bragas,
que la indiferencia se vuelva pasión,
que aquel exnovio siga dando largas
que todas las canciones no hablen de amor.

Lo bueno de tropezar es avanzar más rápido
no preguntes si te quiero en el punto álgido
que creo que es mejor que nos demos un tiempo

No hay drama

Que me apriete el vaquero y no sea recién lavado
cuando sea roce con derecho a amigo
que las mentiras sean dedos cruzados
que aquel con billetes no sea tu tipo

Lo bueno de tropezar es avanzar más rápido...

Que siga viviendo gastando suela
archivando recuerdos en la retina
que la calle no deje de ser escuela
y me mate la pólvora de tu saliva

Lo bueno de tropezar es avanzar más rápido...

Que sea mi aliento tu respiración
y se oiga rabia en cada balada
que la amistad no llegue a ser prisión
ni la palabra honor resuene en tu cama

Lo bueno de tropezar es avanzar más rápido
no preguntes si te quiero en el punto tántrico
que creo que es mejor que nos demos un tiempo

No hay drama

"Piropos con arte"

En los jardines de Versalles

Letra / Parole:

Es ingenio picarón
para caminante desprevenida
con algo de imaginación
te robo la esperada sonrisa.

Con una palabra agradable
te alegro el día
a falta de refranes
piropos con arte.

Vendedores de humo
barriendo en el desierto
a ver quién es el más chulo
yo con escoba y tú dando coba
con el verbo zalamero
no te diré barbaridades
todo lo que tengo
son piropos con arte

Si escuchas un silbido
todos los hombre somos iguales
pero como lo evito
si me entran los siete males.

Con voz de peón de obra
y pasas por delante
no son guarradas que son lisonjas
frases con buen talante.

Vendedores de humo
remando al viento
a ver quién es el más chulo
yo salivando y tú achicando con el cubo
Adulador o enfermo
no te diré barbaridades
todo lo que tengo
son piropos con arte

Ay heartbreaker!
Esquiva las flechas
que eres la dueña
de mis quereles.

Vendedores de humo...

Ay heartbreaker!...

Fotografías del último concierto en París por Flavia Bernárdez / Photographies du dernier concert à París

Fotografías del último concierto en París por Flavia Bernárdez (www.flickr.com/photos/flaabdez)
Photographies du dernier concert à París